Із 2025 року започатковується унікальна освітня програма "Юрислінгвістика та переклад" - перша в Україні, що готує спеціалістів для роботи з текстами юридичної комунікації, їх створенням, моделюванням, перекладом та стилістичним постредагуванням. 

Магістерська програма функціонує на базі Навчально-наукового-інституту філології Київського національног оуніверситету імені Тарса Шевченка  

В межах освітньої програми пропонуєтсья два вибіркові блоки:

  1. Юрислінгвістика та спічрайтинг
  2. Юрислінгвістика та мультимедійна комунікація